ABGESAGT thecodes: Gilgamesh Origin- جلجامش الأصل
Mit grossem Bedauern müssen wir die heutige Vorstellung absagen, da ein Ensemblemitglied sich verletzt hat und heute nicht auf der Bühne stehen kann.
Wir bedauern die Umstände und bedanken uns für Ihr Verständnis.
Gerne mache ich Sie auf unsere Vorstellungen von GILGAMESH ORIGIN am ROXY Theater Birsfelden bei Basel (29./30.09.22) und am Theater am Gleis Winterthur (06./07.10.2022) aufmerksam. Tickets können Sie direkt über die Theater ab ca. Mitte August erwerben.
Wir würden uns freuen, falls Sie eine der Vorstellungen an diesen Orten besuchen kommen.
Mit Anna-Katharina Müller, Yasmin Shalaldeh, Moaiad Abd al-Samad, Shebly Al-Baw, Wael Sami Elkholy, Dominik Gysin
Inszenierung Dennis Schwabenland
Co-Regie Firas Abu Sabbah
Dramaturgie Magdalena Nadolska
Textfassung Daniel Mezger und Team
Regieassistenz Lubna Abou Kheir
Ausstattung Myriam Casanova
Mitarbeit Bühne Christoph Bühler
Musik Wael Sami Elkholy
Licht & Technik Maria Liechti
Fundraising Alma Handschin, Sabine Jud, Ramun Bernetta
Produktionsleitung Palästina Samer Makhlouf
Produktionsleitung Schweiz Ramun Bernetta
Produktion
thecodes - theatercompany dennis schwabenland
Koproduktion
Al Kasaba Theatre & Cinematheque Ramallah
Partnerschaft Grosse Halle Bern, Theater Roxy Birsfelden, Theater am Gleis Winterthur
Sprache Deutsch, Englisch, Arabisch mit Übertiteln
Unterstützt durch: Kultur Stadt Bern, SWISSLOS/Kultur Kanton Bern, Representative Office of Switzerland Ramallah, Pro Helvetia Cairo, Migros Kulturprozent, Ernst Göhner Stiftung, Landis & Gyr Stiftung, Burgergemeinde Bern, ArtLink - Südkulturfonds, Stiftung Pro Scientia et Arte